Nestapanind nimic si-avand totusi intregul,
nefericiti suntem si muti in nestatornicie.
Cuvintele nu-s ale noastre si nici macar regretul,
caci suntem treji pentru-a simti si-a nu-ntelege nici o mie
din milioanele de mii de ganduri ce ne rapesc pentr-o secunda
dintr-un real incremenit in vesnica-i rutina.
Si totusi, fara ca lumina sa patrunda,
chiar nestiind ca ce vedem e-ntr-adevar lumina,
simtim ca frumusetea e aievea si-a noastra nu-i, ci-i pentru noi.
Doar astfel sti-vom fericirea spre care alergam adesea-n doi.
marți, 24 mai 2011
duminică, 15 mai 2011
luni, 9 mai 2011
Rușine, rușine Victor Socaciu!
Limba noastră-i o comoară, terfeli-vom alte limbi, ca româna să nu piară! De ce m-am avântat să sluțesc versurile lui Alexei Mateevici? Simplu: ca să fie de actualitate. Și în acord cu propunerea legislativă a lui Victor Socaciu de a dubla producțiile străine care apar la tv. Asta ar însemna că de-acum, fie el film american, german, francez, italian, englez, japonez, singura limbă pe care o vom mai auzi va fi româna. Bună judecată, bună de facut ochii mari și țuguiat buzele pentru articularea unor expresii autentic românești, ale căror traducere ar pereclita esența mesajului ;) . Expresii din registrul poeziilor de stradă și al "limbajului de cartier", consacrat pentru impresionanta forță de evocare a realităților românești.
Motivul oficial (adică cel făcut public, nu cel real) al acestei propuneri de dublare a filmelor ar fi cică acela de a stopa avalanșa de americanisme și neologisme și alinierea cu alte țări precum Franța, Germania, Spania, etc. care au introdusa deja aceasta lege. Deci dacă e vorba de copiat, copiem întotdeauna ce-i mai rău.
Cea mai buna replică la această propunere ineptă, ca să nu spun altfel, a dat-o Cristian Tudor Popescu, așa că subscriu adevărului grăit de dânsul: „Limba română o distrug deputaţii şi senatorii aproape de fiecare dată când deschid gura, nu subtitrările filmelor. Ei ar trebui dublaţi din română în română".
Motivul oficial (adică cel făcut public, nu cel real) al acestei propuneri de dublare a filmelor ar fi cică acela de a stopa avalanșa de americanisme și neologisme și alinierea cu alte țări precum Franța, Germania, Spania, etc. care au introdusa deja aceasta lege. Deci dacă e vorba de copiat, copiem întotdeauna ce-i mai rău.
Cea mai buna replică la această propunere ineptă, ca să nu spun altfel, a dat-o Cristian Tudor Popescu, așa că subscriu adevărului grăit de dânsul: „Limba română o distrug deputaţii şi senatorii aproape de fiecare dată când deschid gura, nu subtitrările filmelor. Ei ar trebui dublaţi din română în română".
Adaugire
Print:
Descriere print: Un copil (2 printuri cu baieti, 2 cu fete) care sta in iarba si priveste spre un nor care va ipostazia mai multe scenarii: un medic stomatolog care consulta un pacient (in interiorul imaginii, partea dreapta: Cariera lui in stomatologie incepe in scoala.), un psiholog ascultandu-si pacientul ( in interiorul imaginii, partea dreapta : Cariera lui in psihologie incepe in scoala. ) + inca alte cateva scenarii - se va realiza cate un print distinct pentru fiecare scenariu in parte.
Sub imagine va aparea sloganul: "Deschide-i ochii, viitorul incepe azi!" cu precizarea de rigoare: o campanie realizata cu sprijinul: lista sponsorilor
Descriere print: Un copil (2 printuri cu baieti, 2 cu fete) care sta in iarba si priveste spre un nor care va ipostazia mai multe scenarii: un medic stomatolog care consulta un pacient (in interiorul imaginii, partea dreapta: Cariera lui in stomatologie incepe in scoala.), un psiholog ascultandu-si pacientul ( in interiorul imaginii, partea dreapta : Cariera lui in psihologie incepe in scoala. ) + inca alte cateva scenarii - se va realiza cate un print distinct pentru fiecare scenariu in parte.
Sub imagine va aparea sloganul: "Deschide-i ochii, viitorul incepe azi!" cu precizarea de rigoare: o campanie realizata cu sprijinul: lista sponsorilor
marți, 3 mai 2011
Campanie pentru promovarea educatiei
• Campania se va numi: “Deschide-i ochii, viitorul incepe azi”
• Public tinta: copii din toata tara, cu varste cuprinse intre 7 si 14 ani. Campania se va adresa mai curand parintilor acestor copii, intrucat se afla la o varsta la care educatia si indrumarea primite in familie au o importanta deosebita in dezvoltarea lor intelectuala
• Pentru finantarea campaniei se va apela la ONG-uri si companii interesate sa promoveze educatia: librarii, edituri, trusturi de presa..
• Canale de promovare:
- ATL: Tv (TVR1, TVR cultural, Pro tv), radio (Europa fm), print-uri, bannere (vor fi lipite in preajma scolilor )
- BTL: targ de carte organizat la Sala Palatului; se vor imparti pliante, se vor oferi discount-uri la cartile editurilor care vor sponsoriza campania si se va organiza o conferinta, unde invitati speciali din mediul academic isi vor expune parerea cu privire la educatia din Romania in momentul de fata, in incercarea de a oferi sfaturi parintilor - evenimentul va fi promovat in prealabil in scolile din Bucuresti, prin intermediul profesorilor, care vor fi contactati telefonic, si a unor fluturasi care vor fi impartiti in tot Bucurestiul (targul de carte se va organiza la trei saptamani de la prima difuzare a spotului tv, care va marca si inceputul campaniei)
Executii:
Clip tv :
Planuri largi cu peisaje. Aceleasi peisaje se transforma pe masura ce sunt privite (perspectiva redata va fi prin ochii unui copil : imaginea “va clipi” intre cadre pentru a reda senzatia unor imagini vazute prin ochii cuiva): pe cer va aparea un avion - pt a sugera o cariera in aviatie…intr-un oras va aparea o banca – o potentiala cariera in economie…intr-un oras va aparea un hipermarket - o cariera in retail etc. Iar textul ar fi urmatorul: “Cu toții vedem lumea (aici sunt planurile largi cu peisajele): însă fiecare dintre noi o vede altfel. (aici peisajele se transforma, in sensul ca vor fi introduse acele elemente cheie care vor sugera potentiale cariere in diverse domenii) Și prin ochii noștri lumea capătă sens.(ecranul devine negru si in prim-plan apar ochii inchisi ai unui copil) Deschide-i ochii (ochii se deschid si imaginea se largeste pentru a arata un copil in intuneric). Fă din educația copilului tău o prioritate pentru ca și lumea lui să poată căpăta un înțeles. (in timp ce ultima fraza a textului publicitar este rostita cadrul se largeste tot mai mult, indepartandu-se de copil pentru ca in final sa ramana un background negru pe care sa apara sloganul campaniei: "Deschide-i ochii, viitorul incepe azi" si numele sponsorilor: "O campanie realizata cu sprijinul: si aici lista sponsorilor" ) ”
Spot radio:
Fundal: zbarnait de greieri: pentru a se sugera ca scenariul are loc afara, in iarba
Copil1: - Asa…Acum zi: ce vezi?
Copil2: - Cerul!
Copil1: - Și pe cer ce vezi?
Copil2: - Un nor… Tu?
Copil1: - Eu vad o nava spatiala. Uita-te bine la forma lui. Sau ..stai..poate mai bine un avion..pt ca..daca te uiti atent, are aripi. Si daca te intorci…hmm..poti sa vezi si o barca..alea-s vasle..Vezi?
Narator: Vedem lumea asa cum vrem sa o vedem. Mai important, insa, este sa-i poti descoperi potentialul. Deschide-i ochii. Fa din educatia copilului tau o prioritate si ofera-i sansa de a vedea lumea altfel. (din nou: O campanie realizata cu sprijinul: si aici lista sponsorilor)
Voi reveni in urmatorul post si cu print-ul.
• Public tinta: copii din toata tara, cu varste cuprinse intre 7 si 14 ani. Campania se va adresa mai curand parintilor acestor copii, intrucat se afla la o varsta la care educatia si indrumarea primite in familie au o importanta deosebita in dezvoltarea lor intelectuala
• Pentru finantarea campaniei se va apela la ONG-uri si companii interesate sa promoveze educatia: librarii, edituri, trusturi de presa..
• Canale de promovare:
- ATL: Tv (TVR1, TVR cultural, Pro tv), radio (Europa fm), print-uri, bannere (vor fi lipite in preajma scolilor )
- BTL: targ de carte organizat la Sala Palatului; se vor imparti pliante, se vor oferi discount-uri la cartile editurilor care vor sponsoriza campania si se va organiza o conferinta, unde invitati speciali din mediul academic isi vor expune parerea cu privire la educatia din Romania in momentul de fata, in incercarea de a oferi sfaturi parintilor - evenimentul va fi promovat in prealabil in scolile din Bucuresti, prin intermediul profesorilor, care vor fi contactati telefonic, si a unor fluturasi care vor fi impartiti in tot Bucurestiul (targul de carte se va organiza la trei saptamani de la prima difuzare a spotului tv, care va marca si inceputul campaniei)
Executii:
Clip tv :
Planuri largi cu peisaje. Aceleasi peisaje se transforma pe masura ce sunt privite (perspectiva redata va fi prin ochii unui copil : imaginea “va clipi” intre cadre pentru a reda senzatia unor imagini vazute prin ochii cuiva): pe cer va aparea un avion - pt a sugera o cariera in aviatie…intr-un oras va aparea o banca – o potentiala cariera in economie…intr-un oras va aparea un hipermarket - o cariera in retail etc. Iar textul ar fi urmatorul: “Cu toții vedem lumea (aici sunt planurile largi cu peisajele): însă fiecare dintre noi o vede altfel. (aici peisajele se transforma, in sensul ca vor fi introduse acele elemente cheie care vor sugera potentiale cariere in diverse domenii) Și prin ochii noștri lumea capătă sens.(ecranul devine negru si in prim-plan apar ochii inchisi ai unui copil) Deschide-i ochii (ochii se deschid si imaginea se largeste pentru a arata un copil in intuneric). Fă din educația copilului tău o prioritate pentru ca și lumea lui să poată căpăta un înțeles. (in timp ce ultima fraza a textului publicitar este rostita cadrul se largeste tot mai mult, indepartandu-se de copil pentru ca in final sa ramana un background negru pe care sa apara sloganul campaniei: "Deschide-i ochii, viitorul incepe azi" si numele sponsorilor: "O campanie realizata cu sprijinul: si aici lista sponsorilor" ) ”
Spot radio:
Fundal: zbarnait de greieri: pentru a se sugera ca scenariul are loc afara, in iarba
Copil1: - Asa…Acum zi: ce vezi?
Copil2: - Cerul!
Copil1: - Și pe cer ce vezi?
Copil2: - Un nor… Tu?
Copil1: - Eu vad o nava spatiala. Uita-te bine la forma lui. Sau ..stai..poate mai bine un avion..pt ca..daca te uiti atent, are aripi. Si daca te intorci…hmm..poti sa vezi si o barca..alea-s vasle..Vezi?
Narator: Vedem lumea asa cum vrem sa o vedem. Mai important, insa, este sa-i poti descoperi potentialul. Deschide-i ochii. Fa din educatia copilului tau o prioritate si ofera-i sansa de a vedea lumea altfel. (din nou: O campanie realizata cu sprijinul: si aici lista sponsorilor)
Voi reveni in urmatorul post si cu print-ul.
joi, 28 aprilie 2011
My kind of advertising
Libertatea de exprimare este cel mai important aspect al unei societati democratice. Insa ce se intampla atunci cand oamenii care traiesc in acest regim nu stiu cum sa se foloseasca de acest drept al lor, garantat prin constitutie? Se intampla ceea ce probabil observam cu totii (ma refer, desigur, la cei interesati sa observe): o harababura de oameni fara principii, fara dorinta de a reusi prin propriile puteri, lipsiti de idealuri. Si asta pentru ca multi dintre noi (cetatenii Romaniei) avem parte de o educatie subreda. Cui ii este de folos un generator de particule, daca nu i se cunoaste utilitatea, sau o nava spatiala, daca nu avem nici un interes in explorarea universului? Democratia pare a fi pentru noi un generator de particule, pus, insa, in mainile unor oameni lipsiti de notiunile de baza ale fizicii si chimiei. Generalizand, democratia este asemenea unei masinarii scumpe si moderne, un deziderat tocmai pentru cum se infatiseaza si ceea ce promite, insa mult prea complexa pentru a ne putea folosi de beneficiile ei. Cu alte cuvinte, ne depaseste capacitatea de intelegere si asta pentru ca ne lipseste o minte deschisa. E usor, astfel, de observant ca fara educatie, libertatea de exprimare nu valoreaza nimic, iar democratia se transforma in prilej pentru furt, inselatorie, nesimtire si lipsa de scrupule.
Sunt de parere ca publicitatea ar trebui sa-si asume rolul de a educa publicul caruia i se adreseaza, astfel incat libertatea de exprimare sa poata deveni o unealta pentru fiecare dintre cei care isi doresc un viitor mai bun pentru aceasta tara. Acest rol poate fi asumat cu usurinta prin calitatea serviciilor pe care publicitatea le ofera. Banii nu ar trebui sa mai reprezinte principala motivatie pentru aceasta activitate. Publicitatea trebuie facuta de dragul de a face publicitate. Cu pasiune si dedicare. Nu e de prisos de amintit ca acelasi lucru il spunea si Leo Burnett acum multi ani in urma, dezaproband intr-unul dintre discursurile sale publicitatea facuta strict pentru bani: “(..) let me tell you when I might demand that you take my name off the door. That will be the day when you spend more time trying to make money and less time making advertising – our kind of advertising. “
Si acum, pentru ca m-am indepartat putin de la subiectul de la care am pornit, as vrea sa ma intorc la libertatea de exprimare. Spuneam ca este esential ca intr-o societate democratica sa ai capacitatea de a-ti forma o opinie fondata pe principii, iar acestea sa fie fundamentate, la randul lor, pe cunostinte dobandite in prealabil. Este nevoie ca aceasta opinie sa poata lua nastere individual, fara influente externe, pentru a se evita asimilarea preconceptiilor. Este, deci, nevoie de educatie. Un om cu un bagaj de cunostinte solid va sti sa cearna opiniile exterioare, sa le aprobe sau sa le dezaprobe, sa le sustina sau sa le respinga. De astfel de oameni avem nevoie. Iar publicitatea poate contribui la formarea lor. Cum? Prin activitatea sa zilnica, printr-o publicitate care sa isi gaseasca mereu resurse motivationale in pasiunea oamenilor care lucreaza in acest domeniu, precum si printr-o implicare mai mare in campanii de responsabilizare sociala. Cred ca publicitatea ar trebui sa ia in serios rolul de a-si educa publicul, deoarece tot ceea ce ajunge in mass-media ne influenteaza in mod nemijlocit pe fiecare dintre noi.
De aici a pornit ideea unui portofoliu compus din idei pentru campanii care sa-mi sustina punctul de vedere. Un portofoliu care sa vorbeasca mai bine despre felul in care vad eu publicitatea si cum cred ca ar trebui sa arate. Si pentru ca educatia este un mare minus in Romania, as dori sa incep portofoliul printr-o campanie de responsabilizare sociala, care sa incurajeze tanara generatie sa pretuiasca anii de scoala si sa-i fructifice, intrucat libertatea intelectuala este adevarata si singura libertate de care ne putem bucura.
Voi reveni cu prezentarea campaniei in urmatorul post.
Sunt de parere ca publicitatea ar trebui sa-si asume rolul de a educa publicul caruia i se adreseaza, astfel incat libertatea de exprimare sa poata deveni o unealta pentru fiecare dintre cei care isi doresc un viitor mai bun pentru aceasta tara. Acest rol poate fi asumat cu usurinta prin calitatea serviciilor pe care publicitatea le ofera. Banii nu ar trebui sa mai reprezinte principala motivatie pentru aceasta activitate. Publicitatea trebuie facuta de dragul de a face publicitate. Cu pasiune si dedicare. Nu e de prisos de amintit ca acelasi lucru il spunea si Leo Burnett acum multi ani in urma, dezaproband intr-unul dintre discursurile sale publicitatea facuta strict pentru bani: “(..) let me tell you when I might demand that you take my name off the door. That will be the day when you spend more time trying to make money and less time making advertising – our kind of advertising. “
Si acum, pentru ca m-am indepartat putin de la subiectul de la care am pornit, as vrea sa ma intorc la libertatea de exprimare. Spuneam ca este esential ca intr-o societate democratica sa ai capacitatea de a-ti forma o opinie fondata pe principii, iar acestea sa fie fundamentate, la randul lor, pe cunostinte dobandite in prealabil. Este nevoie ca aceasta opinie sa poata lua nastere individual, fara influente externe, pentru a se evita asimilarea preconceptiilor. Este, deci, nevoie de educatie. Un om cu un bagaj de cunostinte solid va sti sa cearna opiniile exterioare, sa le aprobe sau sa le dezaprobe, sa le sustina sau sa le respinga. De astfel de oameni avem nevoie. Iar publicitatea poate contribui la formarea lor. Cum? Prin activitatea sa zilnica, printr-o publicitate care sa isi gaseasca mereu resurse motivationale in pasiunea oamenilor care lucreaza in acest domeniu, precum si printr-o implicare mai mare in campanii de responsabilizare sociala. Cred ca publicitatea ar trebui sa ia in serios rolul de a-si educa publicul, deoarece tot ceea ce ajunge in mass-media ne influenteaza in mod nemijlocit pe fiecare dintre noi.
De aici a pornit ideea unui portofoliu compus din idei pentru campanii care sa-mi sustina punctul de vedere. Un portofoliu care sa vorbeasca mai bine despre felul in care vad eu publicitatea si cum cred ca ar trebui sa arate. Si pentru ca educatia este un mare minus in Romania, as dori sa incep portofoliul printr-o campanie de responsabilizare sociala, care sa incurajeze tanara generatie sa pretuiasca anii de scoala si sa-i fructifice, intrucat libertatea intelectuala este adevarata si singura libertate de care ne putem bucura.
Voi reveni cu prezentarea campaniei in urmatorul post.
joi, 21 aprilie 2011
Abonați-vă la:
Postări (Atom)